张艺谋执导电影《三体》的消息在上海国际电影节上一经官宣,迅即引发热议。18日,在上影节主题为“IP全球多元化开发的潜力和想象”的金爵电影论坛上,光线传媒董事长王长田和三体宇宙CEO赵骥龙透露了电影版《三体》的更多内容。
全球范围内筛选其他主创人员
“我们做了这么多年IP,比不上一个《三体》IP。”王长田笑道,他认为,一个好的IP开发,既要有跨代际的传播力,还要具备跨地区的传播力。“我们跟三体宇宙开发了很多年,前一个阶段开发是不成功的,但现在我们找到了新的突破口,通过张艺谋导演带领我们走向电影。这次我们信心比以前足很多,也看到了大家的反馈。”
王长田透露,目前《三体》正在打磨剧本,同时在全球范围内筛选导演和编剧之外的其他主创。他认为,最大的难度是对原著的取舍,“肯定会尊重原著,但不可能把所有东西都放到一个电影里,取舍什么就变得非常敏感,我们也准备好了将来要承受一些非议,这是没办法的事情。”
需要多少投资就会有多少投资
拍摄电影版《三体》,王长田要求既尊重原著,同时也必须做电影化的创新。“我们首先要尊重导演的创造力,这是我们跟张艺谋合作的第五部电影,我非常了解他现在的创造力、活力、学习力和领导力,他是我们能找到的最好导演人选。”他透露,几年前光线传媒就邀请张艺谋加盟,但张导觉得拍《三体》“太难”,并没接受。“经过长时间沟通,以及我们之间的信任,最后他接受了,我们感到非常欣慰。”
王长田理解张艺谋未来可能面临的巨大压力,尤其在电影化的创新、解决原著和电影之间的平衡以及解决中国观众和国际观众间的关系等问题,“总体来讲,这首先是一个中国电影,所有的东西,所有的创造,都会在这个中国化电影的框架之内去完成。”他透露,目前电影版《三体》只拍一部,“如果第一部成功了,也许会有第二部,但是我们并没有做那样的规划。”
“除了尊重原著、尊重导演外,其他的都是敞开,比如投资,我们到现在还没有确定投资,总而言之是没有上限。”王长田说,“希望这部作品成为一个最好的《三体》,不辜负大家对这部电影的期待”。
电影《三体》强化中国哲思和智慧
三体宇宙CEO赵骥龙表示,《三体》IP开发最核心的工作是提炼《三体》IP的精神,也就是挖掘这个IP的共识和价值,而尊重中国文化、挖掘共识是开展创作的基本前提。经过多年的实践,三体宇宙挖掘出了对三体精神的理解:那就是在全球危机的面前,人类运用“平衡”“共存”“不屈”的中国哲思和智慧,携手共同应对挑战,与外星文明达成战略平衡。
“随着《三体》电视剧和动画在全球的热播,这种三体精神逐渐辐射到全球用户。从大家的反馈来看,充满中国式想象力、哲学观的三体精神,是能够超越文明、跨越地域,赢得全球共鸣的。”他认为,在这个共识的基础上,电影版《三体》在改编上会尊重原著、尊重导演、尊重主创,“也会再次强化《三体》的精神价值”。
导演张艺谋也在6月16日举行的微博电影之夜上回应,自己这次会全力以赴,继续努力,“希望不负众望”。 来源:北京晚报