《习近平谈治国理政》第五卷中英文版出版发行

新华社北京7月30日电中央宣传部（国务院新闻办公室）会同中央党史和文献研究院、中国外文局编辑的《习近平谈治国理政》第五卷，近日由外文出版社以中英文版出版，面向海内外发行。

习近平新时代中国特色社会主义思想是坚持把马克思主义基本原理同中国具体实际相结合、同中华优秀传统文化相结合取得的重大理论创新成果，是当代中国马克思主义、二十一世纪马克思主义，是中华文化和中国精神的时代精华，实现了马克思主义中国化时代化新的飞跃，为以中国式现代化全面推进强国建设、民族复兴伟业提供了科学行动指南。

持用中国护照可免签 或落地签前往全球90多个国家和地区

新华社北京7月30日电（记者熊丰魏冠宇）国家移民管理局30日在国新办举行的“高质量完成‘十四五’规划”系列主题新闻发布会上透露，目前持用中国护照可免签或落地签前往全球90多个国家和地区。

“十四五”期间，中国护照免签国家范围不断扩大。国家移民局积极配合外交部持续推动更多的国家为持中国护照人员提供免签入境便利，2021年以来，新增新加坡、泰国、马来西亚等10个免签入境国家。目前，持用中国护照可免签或落地签前往全球90多个国家和地区。

浙江舟山：应对台风“竹节草”

7月30日，在舟山市普陀区浦西社区，消防救援人员在排除街道上的积水。

记者从浙江省气象台获悉，今年第8号台风“竹节草”于7月30日在浙江省舟山市登陆。受台风影响，当地普降暴雨。舟山市多部门联合发布城市内涝蓝色预警，提醒市民做好防范措施。

新华社记者江汉摄

中钢协：上半年钢铁行业运行情况好于预期

新华社石家庄7月30日电（记者刘桃熊）上半年中钢协重点统计钢铁企业累计营业收入为29985亿元，同比下降5.79%；营业成本为28055亿元，同比下降6.83%；利润总额为592亿元，同比增长63.26%；平均利润率为1.97%，同比上升0.83个百分点。

思想解读类融媒体片《攻坚》即将播出

新华社北京7月30日电经中央军委批准，中央军委政治工作部联合中央网信办、中央广播电视总台，摄制思想解读类融媒体片《攻坚》。该片从8月1日起在中央广播电视总台央视综合频道播出。

《攻坚》共5集，分别为《军令如山》、《淬锋砺刃》、《合力制胜》、《勇闯新域》、《务期必成》。该片围绕“铸牢政治忠诚、打好攻坚之战”，讲述全军部队全力以赴打好实现建军一百年奋斗目标攻坚战的生动故事，进行式反映部队官兵迎难而上、攻坚克难的新气象新作为，将进一步教育激励广大官兵深刻领悟“两个确立”的决定性意义，增强“四个意识”、坚定“四个自信”、做到“两个维护”，贯彻军委主席负责制，坚决听从党中央、中央军委和习主席指挥，忠实履行党和人民赋予的使命任务，为如期实现建军一百年奋斗目标、加快把人民军队建成世界一流军队团结奋斗。